Cari Bettolari, non so lì da voi, ma qui c'è un caldo maiale, però io vigilo sempre.
Oggi vorrei parlarvi di una casa editrice che mi ha lasciato un po’ perplesso, nel senso che ha fatto vacillare le mie – peraltro scarne – conoscenze nel campo dell’editing.
Già da una prima visione, vengo colpito da un florilegio di gerundi e di virgole che mi fanno venire ancora più caldo, ma non voglio crearmi preconcetti e proseguo.
Questa casa editrice, che afferma – e non c'è motivo per dubitarne – di non essere a pagamento, ha una sezione dedicata alle Linee Guida per la stesura editoriale, ed è proprio qui che sono rimasto di sale.
Ma andiamo per ordine.
Oggi vorrei parlarvi di una casa editrice che mi ha lasciato un po’ perplesso, nel senso che ha fatto vacillare le mie – peraltro scarne – conoscenze nel campo dell’editing.
Già da una prima visione, vengo colpito da un florilegio di gerundi e di virgole che mi fanno venire ancora più caldo, ma non voglio crearmi preconcetti e proseguo.
Questa casa editrice, che afferma – e non c'è motivo per dubitarne – di non essere a pagamento, ha una sezione dedicata alle Linee Guida per la stesura editoriale, ed è proprio qui che sono rimasto di sale.
Ma andiamo per ordine.
Vengo travolto da una manciata di virgole e di pleonasmi lanciati dove meno me l’aspettavo, però se qualcuno li ha messi vuol dire che ci andavano; anche il capoverso al secondo rigo mi lascia un po’ pensoso, però se avrete la pazienza di continuare a leggere capirete anche voi.
Proseguo con la lettura e decido di ignorare il nugolo di virgole che si libra dal documento, ma ecco che ricevo un’altra mazzata: un elenco senza punti e virgola e composto da voci che iniziano con la maiuscola, mi sento ignorantissimissimo. Ma non è finita, il più bello, si fa per dire, deve ancora arrivare.
Sì, avete letto bene, si deve controllare che gli eventuali punti esclamativi o interrogativi siano in numero di tre anziché di due. Due e tre rigorosamente in numero.
Che dire? Niente, voglio essere lasciato solo col mio dolore.
Continuo con la lettura ed ecco che mi arriva la stoccata finale.
Che dire? Niente, voglio essere lasciato solo col mio dolore.
Continuo con la lettura ed ecco che mi arriva la stoccata finale.
Last but non least, prendete atto delle nuove teorie sull'inciso (e io, da gran incompetente qual sono, che pensavo ci volesse sempre il trattino lungo negli incisi!) e sul capoverso (che adesso pare vada al contrario), ma soprattutto, se e quando scriverete un libro, ricordatevi di scrivere tutte le pagine, non saltatene nemmeno una, a tal fine potrete usare uno stratagemma geniale e semplice al contempo: numeratele.
Caldo??? Ma no, è un’impressione!!!
Caldo??? Ma no, è un’impressione!!!
